Ответ :
Видимо, отпраздновать "как следует" у Вас всё равно не получится, тем более, что эта суббота - постная. Но ведь ничто не мешает Вам приготовить изысканный стол из постных блюд? А если их ещё и должным образом украсить, он станет и праздничным. Тем не менее, наверное, стоит уважать религиозные чувства мужа и не заставлять его чувствовать себя виноватым из-за того, что у Вас нет праздника. В конце концов, это его день рождения, отпраздновать который можно и на день позже:)
Если очень хочется подарить какой-то памятный подарок, то может стоит привязать его к событию - религиозному празднику. Например, выбрать красивое подарочное издание Молитвослова, Библии или Жития святых. Есть совершенно изумительные книги религиозной тематики, красиво оформленные, с репродукциями шедевров мировой живописи, грамотными комментариями... Такие книги можно дарить на юбилеи и хранить в домашней библиотеке!
Другой подарок такого рода - икона ангела-хранителя. Наведайтесь в церковную лавку, там Вам помогут выбрать подходящую икону.
С уважением, Евгения Шафферт