|
Форум >
Архив "О сексе" >
Август 2003 года >
|
Народ простите что офф топик, но я уж по привычке... Кто сможет перевести на нормальный русский:
подозреваю, что это на украинском, но до меня дошла именно английскими буквами, так что дабы не понаделать ошибок и не вводить в заблуждение уважаемую публику привожу как есть.
Николай © (13.08.2003 11:08)
Прямая ссылка
Что прям так и переводится??????
Николай © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
беееееееееееее не обзывайся. ты украинский получше меня знаешь
ФЫВА © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
а я ж свой лимит в этом месяце уже выболтала:(((( звоню обычно с приемной, но щас шеф на месте: если засечет- прибьет
ФЫВА © (13.08.2003 12:08) Прямая ссылка
повертаюсь до тебе між ангелів і зірок? між землею і небом лишився останній крок
возвращаюсь к тебе между ангелами и звездами? между землей и небом остался последний шаг
от себя: что это за бред?
ФЫВА © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
украинский мелодичней, конечно
ФЫВА © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
А нам роднее родной.
Он такой во всём заводной.
Он с детства нами любим.
И другого мы не хотим!
Нордье де Шкода © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
а че английский тогда учишь, нехотеха?
ФЫВА © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
ну ладно:) любовь делает человека лучше
ФЫВА © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Лучше и не знать тебе, что там написано:) Там такое.....
5 © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Ну это и понятно - под какую операционку писали под той лучше и работает...а с другими глючить немного начинает, но в целом тоже сносно...
Николай © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
ВАУ!!!!!!!!!!!!
Николай © (13.08.2003 11:08)
Прямая ссылка
В том числе и одежда?:)
5 © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
А чем лучше? малиновым вареньем?
5 © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
:)))))))))))))))
Николай © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Николай © (13.08.2003 11:08)
Только после не "?" а запятая
Николай © (13.08.2003 11:08)
Прямая ссылка
Николай © (13.08.2003 11:08)
Фыва!
Daniel © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Daniel © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Что прям так и переводится??????
Николай © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
да, Фывой! Это он-лайн переводчик с украинского!
Daniel © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Daniel © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
И где же та Фыва сейчас???
Николай © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Николай © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Может она-лайн переводчица?
Нордье де Шкода © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Нордье де Шкода © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
беееееееееееее не обзывайся. ты украинский получше меня знаешь
ФЫВА © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
ничё я не знаю!!! Я думал ты меня научишь! Позвонить обещала!!!
Daniel © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Daniel © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
а я ж свой лимит в этом месяце уже выболтала:(((( звоню обычно с приемной, но щас шеф на месте: если засечет- прибьет
ФЫВА © (13.08.2003 12:08) Прямая ссылка
ойё! это штоли до сентября теперь ждааать??
Daniel © (13.08.2003 12:08) Прямая ссылка
Daniel © (13.08.2003 12:08) Прямая ссылка
повертаюсь до тебе між ангелів і зірок? між землею і небом лишився останній крок
возвращаюсь к тебе между ангелами и звездами? между землей и небом остался последний шаг
от себя: что это за бред?
ФЫВА © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Как красиво написано, однако :)
Нордье де Шкода © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Нордье де Шкода © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Я что тут один по украински не понимаю?
Николай © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Николай © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
украинский мелодичней, конечно
ФЫВА © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
А нам роднее родной.
Он такой во всём заводной.
Он с детства нами любим.
И другого мы не хотим!
Нордье де Шкода © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
а че английский тогда учишь, нехотеха?
ФЫВА © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
А куда в этом мире деваться?
Жизнью хочется ведь наслаждаться.
А без англицкого языка.
И ни туда и ни сюда :(
ФЫВА, вот такие вот дела.
Нордье де Шкода © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Нордье де Шкода © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
ну и ну...спасибо огромное, фывочка, я даже на тебя злиться перестал...Это не бред это почти признание :)))) Спасибо еще раз.
Николай © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Николай © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
ну ладно:) любовь делает человека лучше
ФЫВА © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Это ты о ком?
Николай © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Николай © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
это я в общем... но применительно к тебе
ФЫВА © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
ФЫВА © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
ааааааааааааа
Николай © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Николай © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Лучше и не знать тебе, что там написано:) Там такое.....
5 © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
возвращаюсь к тебе между ангелов и звезд,между землей и небом остался последний шаг
Таша © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Таша © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
ВАу, как красиво, только украински звучит не очень
Лучик © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Лучик © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
по- украински как раз очень красиво... и рифма, и тональность хорошая. а по-русски грубовато получается
ФЫВА © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
ФЫВА © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Ну это и понятно - под какую операционку писали под той лучше и работает...а с другими глючить немного начинает, но в целом тоже сносно...
Николай © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Николай © (13.08.2003 11:08)
Так вот та украинская девушка которая тебе писала :)
Uno © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Uno © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Ну практически :)))))))))
Николай © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Николай © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
вот не люблю я когда их маслом намазывают!
Daniel © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Daniel © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Почему? :)
Uno © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Uno © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
я прям чувсвую как к ней прилипает всякий мусор и пыль и у нее всё чешется под жарким светом галогенов
Daniel © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Daniel © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Так их там мажут Джонсон Беби...вопервых пахнет приятно, во вторых кожа мягче и впитывается быстро :)
Uno © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Uno © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
ну это мои ощущения, я вообще не люблю когда что-то лишнее на коже
Daniel © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Daniel © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
В том числе и одежда?:)
5 © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
да!
Daniel © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Daniel © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Бррр ну и картинку обрисовал...а может у них кондиционеры работают хорошо?
Николай © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Николай © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
как бы хорошо ни работали - под светом всё равно жарко
Daniel © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Daniel © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
А чем лучше? малиновым вареньем?
5 © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
:)))))))))))))))
Николай © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
уж лучче зеленью посыпать
Daniel © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Daniel © (13.08.2003 11:08) Прямая ссылка
девушка - отстой, а качество снимка - !!!
Правильный © (13.08.2003 12:08) Прямая ссылка
Правильный © (13.08.2003 12:08) Прямая ссылка
Девушка - супер... неправильный ты какой-то
Николай © (13.08.2003 12:08) Прямая ссылка
Николай © (13.08.2003 12:08) Прямая ссылка
ро добой оур босанка добой
С. © (13.08.2003 12:08) Прямая ссылка
С. © (13.08.2003 12:08) Прямая ссылка
а если по - русски?
Николай © (13.08.2003 12:08) Прямая ссылка
Николай © (13.08.2003 12:08) Прямая ссылка
"Возвращаюсь к тебе сквозь ангелочков и звезд; между землей и небом остался последний..." а крок - такого нет в украинском языке, я не знаю....
vika © (13.08.2003 13:08) Прямая ссылка
vika © (13.08.2003 13:08) Прямая ссылка
