| Форум > Архив "Уголок сноба" > Май 2007 года > сердючка |
сердючка
просто хочу внести ясность или разобраться что ж получилось и откуда вылездо "раша гуд-бай". песня называется Dancing Lasha Tumbai - лаша тумбай, сердючка в интервью говорила что это чето-там по монгольски, не помню...типа взбивай яйца :)), при чем здесь раша гуд-бай??? кстати про вариант раша читала только в российских сми, мне кажется это смахивает на провакацию и манипулироние, как только прочитала про рашу (ага! кстати первый раз увидела в заметке от сели!) нашла текст, но ни слова про рашу так и не увидела...да и зачем сердючке петь раша гуд-бай если она из гастролей по раше не вылазит...кароче мне обидно что кто-то это придумал и так раздул эту тему...вот...сам конкурс и сердючка мне пофиг, а вот люблю чтоб все было справедливо и все тут...срэлэц. что поделаешь (вспомнила гороскоп внизу)
Дюдюся © (14.05.2007 17:05)
Прямая ссылка
да бог с ней с сердючкой
рассказывай про поездку и покупки!
fashionista © (14.05.2007 17:05) Прямая ссылка
спрашивали у монголов есть ли такое словосочетание, и если есть что означает...такого нет! так то)
Plota © (14.05.2007 17:05) Прямая ссылка
Средняя:))) она из ФЗ2:) А побокам бедные аж глаза от страху закрывали:)))
Karolla © (14.05.2007 19:05) Прямая ссылка
она всегда такая, кстати:)) ГДЕ взялись девочки ,вот в чем вопрос:))))
Karolla © (14.05.2007 19:05) Прямая ссылка
мы сейчас прослушали: я и немецкий слушатель, пришли к выводу, что пару раз расха, а пару раз лаша, короче, запутать он нас решил
Bastet © (14.05.2007 19:05) Прямая ссылка
а разве это монголский?:)))
Karolla © (14.05.2007 19:05) Прямая ссылка
это веркосердючевский :)))
Unona © (14.05.2007 19:05) Прямая ссылка
вот я тоже так думаю:)))))
Не по радио про другой говорилось язык, но не помню:)
Karolla © (14.05.2007 19:05) Прямая ссылка
монгол может русский был:)))))
Karolla © (14.05.2007 19:05) Прямая ссылка
Я не фонетист но европейцы все-таки уловят это как "Пис Дав" ( англ. голубь мира). А для нас-каждый поймёт в меру своей креативности. Прикольно стебётся мужик.
Зинзана © (14.05.2007 20:05) Прямая ссылка
ага, так и сказал: Я ваша новая пи..да:))
Десс © (14.05.2007 21:05) Прямая ссылка
аааа, класс, ты нашёл этот клип :))
Unona © (15.05.2007 05:05) Прямая ссылка
а мне музыка понравилась - заводная очень, я заметила, кстати, население бывшего союза очень политизировано. Какая разница что спела Сердючка, смешно же ведь;-)))
Розовая Роза © (14.05.2007 20:05) Прямая ссылка
млин, я теперь на youtubes переслушала - лаша, ну его...
Крыска. © (14.05.2007 22:05) Прямая ссылка
да-да, потом я поняла, что он то одно, то другое поет
Крыска. © (15.05.2007 01:05) Прямая ссылка
Раша тумбай:))))
Walla? © (15.05.2007 11:05) Прямая ссылка
Все с тобой ясно :)
Asalia © (15.05.2007 11:05) Прямая ссылка
Дюдюся © (14.05.2007 17:05)
кстати всем привет, давно здесь не была - отдыхала
Дюдюся © (14.05.2007 17:05) Прямая ссылка
Дюдюся © (14.05.2007 17:05) Прямая ссылка
да бог с ней с сердючкой
рассказывай про поездку и покупки!
fashionista © (14.05.2007 17:05) Прямая ссылка
спрашивали у монголов есть ли такое словосочетание, и если есть что означает...такого нет! так то)
Plota © (14.05.2007 17:05) Прямая ссылка
Никакой Расхи там и впомине не было. Лаша Тумбай. Я за Сердуна голосовала, люблю его.
Lime © (14.05.2007 18:05) Прямая ссылка
Lime © (14.05.2007 18:05) Прямая ссылка
была.
Selectiv © (14.05.2007 18:05) Прямая ссылка
Selectiv © (14.05.2007 18:05) Прямая ссылка
Я не услышала. Было отлично слышно Лаша. А вообще - раздули из мухи слона. Где он деньги зарабатывает - правильно, в этой расхе и зарабатывает. Мне вообще как-то фиолетово про слова, но на фоне Сербии Данилко смотрелся суперски.
Lime © (14.05.2007 18:05) Прямая ссылка
Lime © (14.05.2007 18:05) Прямая ссылка
А ты видела клип самой Верки Сердючки на эту песню? именно клип, а не съемки её выступления на сцене? :) посмотри на обязательно :)) очень прикольный клип, там в конце она сама (или он сам :) масла в огонь подливает по поводу этой фразы... так что обвинять только российские сми в раздувании этого скандала после такого клипа однозначно нельзя :)))
что то я клип не могу уже сейчас найти, вчера был только, а сегодня уже не открывается :)) но это надо видеть, шедевр :))
Unona © (14.05.2007 18:05)
Прямая ссылка
Unona © (14.05.2007 18:05)
да 100 пудов провокация это, прямо, из мёртвого древне-монгольского выискал он фразу, ни за что не поверю!
Selectiv © (14.05.2007 18:05) Прямая ссылка
Selectiv © (14.05.2007 18:05) Прямая ссылка
ну да провокация, но я не против в принципе :)) Имхо, Данилко устроил такое шою на этом нудном сборище, что никому и не снилось :) чего только стоит его прессконференция перед выступлением :)))))) там был момент про кенгуру, я думала, помру от смеха :)) Короче, приехал Данилко, постебался над всеми и уехал, ещё и второе место занял :))
Unona © (14.05.2007 18:05) Прямая ссылка
Unona © (14.05.2007 18:05) Прямая ссылка
Вот за это я его и ценю. Умеет человек и над собой посмеяться. Наши лучше что ли были? Вообще тихии ужас, вот там слова попереводить - закачаешься.
Lime © (14.05.2007 18:05) Прямая ссылка
Lime © (14.05.2007 18:05) Прямая ссылка
так а я не против него :)) я ж только за :) и провокация эта меня не смущает :)) я б отдала Данилко 1-е место :))
а про Серебро... это был явный перебор или недобор :)) не знаю даже :) вот в их случае голосовали как раз таки за страну, а не за песню, имхо.
Unona © (14.05.2007 18:05) Прямая ссылка
Unona © (14.05.2007 18:05) Прямая ссылка
там одна только Темникова нормальная была, кстати:)
Karolla © (14.05.2007 19:05) Прямая ссылка
Karolla © (14.05.2007 19:05) Прямая ссылка
это какая из них?
Unona © (14.05.2007 19:05) Прямая ссылка
Unona © (14.05.2007 19:05) Прямая ссылка
Средняя:))) она из ФЗ2:) А побокам бедные аж глаза от страху закрывали:)))
Karolla © (14.05.2007 19:05) Прямая ссылка
мне она не понравилась тоже. Играла на публику все время, все эти интервью у неё ну такие наигранные...
Unona © (14.05.2007 19:05) Прямая ссылка
Unona © (14.05.2007 19:05) Прямая ссылка
а кого? У средней? она мне только и понравилась, подпевка по бокам вообще не поняла...впервые вижу-слышу
Karolla © (14.05.2007 19:05) Прямая ссылка
Karolla © (14.05.2007 19:05) Прямая ссылка
ну да. как она обнимала своих подруг только... девочки мои, сегодня мы родились заново, утю-тю... не знаю, у меня было впечатление, что это все неискренне.
Unona © (14.05.2007 19:05) Прямая ссылка
Unona © (14.05.2007 19:05) Прямая ссылка
она всегда такая, кстати:)) ГДЕ взялись девочки ,вот в чем вопрос:))))
Karolla © (14.05.2007 19:05) Прямая ссылка
лаша тумбай - это, якобы, на мёртвом древне-монгольском означает "взбивай сливки". Язык мёртвый, поди докажи что это вообще значит. А пела сердючка именно рраша, я это как фонетист говорю, я профессионально эти вещи слышу и специально запись прослушал несколько раз, рраша там постоянно.
Selectiv © (14.05.2007 18:05) Прямая ссылка
Selectiv © (14.05.2007 18:05) Прямая ссылка
да пела она 100% причем она пела раз так, раз так, чтобы просто всех окончательно вывести из себя :)) это провокация чистой воды была :)
Unona © (14.05.2007 18:05)
Прямая ссылка
Unona © (14.05.2007 18:05)
+1
Bastet © (14.05.2007 19:05) Прямая ссылка
Bastet © (14.05.2007 19:05) Прямая ссылка
надо послушать чтоб и я могла свои 5 копеек сюда вставить:)
Matrix © (14.05.2007 21:05) Прямая ссылка
Matrix © (14.05.2007 21:05) Прямая ссылка
мы сейчас прослушали: я и немецкий слушатель, пришли к выводу, что пару раз расха, а пару раз лаша, короче, запутать он нас решил
Bastet © (14.05.2007 19:05) Прямая ссылка
вообще р и л - переходяшие друг в друга буквы - любого лингвиста или этимолога спроси -могло слышатся и так, и так.
я че-то сомневаюсь что он такой закидон с расхеи вообще устроил на евровидении.
Matrix © (14.05.2007 22:05) Прямая ссылка
Matrix © (14.05.2007 22:05) Прямая ссылка
как фонетист заявляю, это разные звуки. И не переходят они друг в друга вовсе.
Selectiv © (15.05.2007 00:05) Прямая ссылка
Selectiv © (15.05.2007 00:05) Прямая ссылка
переходят, переходят. особено из языка в язык.
Matrix © (15.05.2007 00:05) Прямая ссылка
Matrix © (15.05.2007 00:05) Прямая ссылка
если в том языке не существует звук РРррр.
Selectiv © (15.05.2007 00:05) Прямая ссылка
Selectiv © (15.05.2007 00:05) Прямая ссылка
достаточно обратиться к характеристике места образования звука и станет ясно что звуки совершенно разные.
Selectiv © (15.05.2007 00:05) Прямая ссылка
Selectiv © (15.05.2007 00:05) Прямая ссылка
я проконсукльтируюсь вечером и потом:)
Matrix © (15.05.2007 00:05)
Прямая ссылка
Matrix © (15.05.2007 00:05)
ты имеешь ввиду тот случай, когда нарушено произношение, но у сердючки, кроме характерного "хг", все в порядке:-), поэтому с его стороны - это провокация!
Tokyo © (15.05.2007 08:05) Прямая ссылка
Tokyo © (15.05.2007 08:05) Прямая ссылка
а разве это монголский?:)))
Karolla © (14.05.2007 19:05) Прямая ссылка
это веркосердючевский :)))
Unona © (14.05.2007 19:05) Прямая ссылка
вот я тоже так думаю:)))))
Не по радио про другой говорилось язык, но не помню:)
Karolla © (14.05.2007 19:05) Прямая ссылка
я только видела кусок передачи, где Малахов у монгола какого то спашивает, а что такое лакша тумбай. Монгол делает страшные глаза и говорит “не знаю, у нас в языке такого нет” :))
Unona © (14.05.2007 19:05) Прямая ссылка
Unona © (14.05.2007 19:05) Прямая ссылка
монгол может русский был:)))))
Karolla © (14.05.2007 19:05) Прямая ссылка
:))))
Unona © (14.05.2007 19:05) Прямая ссылка
Unona © (14.05.2007 19:05) Прямая ссылка
Дюдюся, ну какой там придумал? мы люди со всех концов мира, каждый смотрит своё ТВ (местное) и у каждого свои уши - почему же тогда всем так послышалось независимо друг от друга???
в общем, я прослушала Сердючку только и ещё раз только в финале Гран При, мне послышалось “расха, гуд бай”, подумала - провокация
П. С. я только во время просмотра этого самого евровидения гран при узнала, что она за украину выступет, так как я всегда думала, что это вообще русский
Bastet © (14.05.2007 19:05)
Прямая ссылка
Bastet © (14.05.2007 19:05)
Клип начинается со слова "пизда", которое европейцы не уловят. потому что его сделали из слова "мир" английского, а в конце становится ясно кто пустил всю эту муть. Прямо бедный данилко, все про него выдумывают, угу.
http://www.youtube.com/watch?v=LZnvDuy53yQ
Selectiv © (14.05.2007 19:05) Прямая ссылка
Selectiv © (14.05.2007 19:05) Прямая ссылка
Я не фонетист но европейцы все-таки уловят это как "Пис Дав" ( англ. голубь мира). А для нас-каждый поймёт в меру своей креативности. Прикольно стебётся мужик.
Зинзана © (14.05.2007 20:05) Прямая ссылка
ага, так и сказал: Я ваша новая пи..да:))
Десс © (14.05.2007 21:05) Прямая ссылка
аааа, класс, ты нашёл этот клип :))
Unona © (15.05.2007 05:05) Прямая ссылка
а мне музыка понравилась - заводная очень, я заметила, кстати, население бывшего союза очень политизировано. Какая разница что спела Сердючка, смешно же ведь;-)))
Розовая Роза © (14.05.2007 20:05) Прямая ссылка
+1
Walla? © (14.05.2007 21:05) Прямая ссылка
Walla? © (14.05.2007 21:05) Прямая ссылка
мне явно слышалась раща
крыска. © (14.05.2007 22:05) Прямая ссылка
крыска. © (14.05.2007 22:05) Прямая ссылка
млин, я теперь на youtubes переслушала - лаша, ну его...
Крыска. © (14.05.2007 22:05) Прямая ссылка
а он на том клипе своём чётко пел ЛАША. Но послушай подпевку, она периодически после его ЛАША поёт РРАША
Selectiv © (14.05.2007 23:05) Прямая ссылка
Selectiv © (14.05.2007 23:05) Прямая ссылка
да-да, потом я поняла, что он то одно, то другое поет
Крыска. © (15.05.2007 01:05) Прямая ссылка
клип клипом, но в у-тьюбе есть также и видео с выступления
Bastet © (15.05.2007 15:05) Прямая ссылка
Bastet © (15.05.2007 15:05) Прямая ссылка
По части справедливости конкурса евровидение мне кажется не совсем по-адресу....чисто коммерческий конкурс....кстати Финская дамочка пела песенку с названием Live me alone а Данилко раша гудбай..так что все получили что хотели
Baby © (14.05.2007 23:05) Прямая ссылка
Baby © (14.05.2007 23:05) Прямая ссылка
Для всех слабо слышащих:
Явно там расха гудбай :)))
Asalia © (15.05.2007 00:05)
Прямая ссылка
Asalia © (15.05.2007 00:05)
Раша тумбай:))))
Walla? © (15.05.2007 11:05) Прямая ссылка
Все с тобой ясно :)
Asalia © (15.05.2007 11:05) Прямая ссылка
все-таки в Данилко я разочаровалась, на России бабла заработал и тут же обос...рал.
не устал он искать древне-монгольскую "лаша тумбай"?нафиг было такие слова петь, если они "сто пудов" такой резонанс вызовут?Предатель, похоже, его чес в России..Гудбай
Выхухоль © (15.05.2007 08:05) Прямая ссылка
Выхухоль © (15.05.2007 08:05) Прямая ссылка
раша там при том же при чем мальчик едет в Тамбов - причем явно подобрано сознательно
Dezi © (15.05.2007 13:05) Прямая ссылка
Dezi © (15.05.2007 13:05) Прямая ссылка
