| Форум > Архив "Беременность" > Март 2005 года > Только не бейте... |
Только не бейте...
но все-таки, видимо мне нужна ваша поддержка, а тоя буду думать что я одна такая неудалая..Не могу толком объяснить но мне не справиться с тем что одно и то же меня иногда радует ужасно а иногда пугает.. Вот то я жду не дождусь когда у меня живот станет больше и я почувствую шевеления, то того же самомго начинаю бояться и грустнеть..Скажите, как у вас с психическим состоянием? Все ровно и гладко?
Мирра © (25.03.2005 17:03)
Прямая ссылка
просто вдруг любопытно стало!
а на каком языке вы общаетесь?
меня вот всегда смущал языковой барьер
Наталка © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
на английском... хотя он говорит немного по-русски... меня барьер никогда не смущал, я же лингвист-переводчик по образованию.
Foxy © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
оо
понятно!
тогда здорово!
а мне инглиш таак тяжко дается
Наталка © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
я не стесняюсь
но все равно
все англ правила в одно ухо влетают , в другое вылетают
:-(
а работаю то в амер фирме
Наталка © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
:)) бывает, про правила - только побольше практики, и ты запомнишь все... у меня например некотрые грамматические правила только сейчас устаканились, то есть все на автомате, но вот артикли, млин, по-любому ляпаю какие придется, наугад, никак не уловлю точно, где какие использовать, то есть так все понятно, вот правило, но напрактике все сложнее, многие случаи - ни под какое правмло не подтянешь...
Foxy © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
эх
а я вот и ляпаю
:-)
и деваться некуда
а письма пишу.. ужас, как мнея люди понимают!
Наталка © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
понимают, мой муж иногда такое по-русски ляпнет - я все равно понимаю его...
Foxy © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
ой не могу
неужели я такое ляпаю американцам
Наталка © (25.03.2005 19:03) Прямая ссылка
гыы!
тоже супер!
Наталка © (25.03.2005 19:03) Прямая ссылка
нууу, примеров можно кучу набрать:))) мой до сих пор путает когда говорить пИсать, а когда писАть, самое интересное никогда не угадывает, так вот и пИсает письмо:))))
Foxy © (25.03.2005 19:03) Прямая ссылка
ой спасибо!
насмешила меня к концу дня!
Наталка © (25.03.2005 19:03) Прямая ссылка
нам полезно!:))))
Foxy © (25.03.2005 19:03) Прямая ссылка
вот один раз прикол был:
вообщем однажды мы где-то сидели с ним в кафе, так там тааак душно было, что я вся покраснела, мой вдруг и говорит (представь таким ласковым голосом и интонацией) по-русски (так для практики): у тебя такая морда красная...
я чуть со стула не упала от смеха,
...:)))
оказадось, что его кто-то научил пословице: пей пиво пенное, будет морда здоровенная, естественно морда перевели как face, вот он и запомнил, не думал, что это грубовато...
я ржала долго:))))
Foxy © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
гыыыыыыыыыы
я лежу!
Наталка © (25.03.2005 19:03) Прямая ссылка
ну
главное что б понимали!
Наталка © (25.03.2005 19:03) Прямая ссылка
пусть учится!!!
Наталка © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
а че там уметь-то?;))
Foxy © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
Мирра © (25.03.2005 17:03)
а сколько у тебя неделек?
Мама Тутти © (25.03.2005 17:03) Прямая ссылка
Мама Тутти © (25.03.2005 17:03) Прямая ссылка
акушерских - 20-я пошла... шевелений я никаких не чувствую, живот у меня небольшой, анализов ноль!
Мирра © (25.03.2005 17:03) Прямая ссылка
Мирра © (25.03.2005 17:03) Прямая ссылка
но ты себя хорошо же чувствуешь?
Агуша © (25.03.2005 17:03) Прямая ссылка
Агуша © (25.03.2005 17:03) Прямая ссылка
физически хорошо! Только вот писать реже стала..А психически как-то неважно.. плакать хочется.. не могу найти себе хорошего доктора, которому бы доверяла...я в этом госпитале все уроды, я им свои роды не доверю! Они нас угробят и глазом не моргнут...
мирра © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
мирра © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
да ты что, не переживай так...а ты сама где живешь?
Агуша © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
Агуша © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
в Аргентине, в Буэнос Айресе
Мирра © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
Мирра © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
я почувствовала в 21-22 недели.
уха © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
уха © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
а я вот сижу и трясусь.. а что если я не почувствую во время?.. ой плохо со мной...
Мирра © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
Мирра © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
если не почуствуешь в 22 недели, то сходи на УЗИ . Но время еще есть. Я тоже тряслась :)
уха © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
уха © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
да? мне кажется что я больная на голову, и вместо того чтобы заниматься чем-то конструктивно сижу вот и нюни распускаю...хочу собраться в кучу, не хочу грустить.. а справиться с собой трудно... вот и пытаюсь хоть что-то сделать в этом направлении..
Мирра © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
Мирра © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
а если наоборот сделать. Дай себе волю и поплачь сколько захочется, разбей что-нибудь не особо нужное. В общем выплесни эмоции. Может так лучше, раз контролировать себя сложно. Полегчает, возможно.
уха © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
уха © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
ты знаешь я весь первый тримест прорыдала.. и могу сказать что это точно гормональное.. потому что желание поплакать было одновременно и такое же сильное как желание поесть или секса..но потом у меня мог болеть живот, и тянуть там внизу.. из чего я сделала вывод что это наверное неполезно.. вот пытаюсь теперь бороться...
Мирра © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
Мирра © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
ну тут одно из двух-либо борешься либо плывешь по течению :) Пройдет всё. Всё вообще когда-нибудь проходит....
уха © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
уха © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
видмо все комплексы которые когда-либо у меня были - сейчас обострились!
Мирра © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
Мирра © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
В первом триместре не ровно и не гладко. По причине гормональных перестроек и вообще самые важные анализы на патологии сдаются в это время-вот и нервничаешь. Во втором свё гораздо спокойнее (разве только шевеления). ЧТо будет в третьем-не знаю пока :)
уха © (25.03.2005 17:03) Прямая ссылка
уха © (25.03.2005 17:03) Прямая ссылка
да про первый семестр точно. издергалась вся. то колет справа, то спина болит...и мысли страшные в голову лезут. мрак. и результаты анализов только через 2 недели(
Агуша © (25.03.2005 17:03) Прямая ссылка
Агуша © (25.03.2005 17:03) Прямая ссылка
ну во-первых с анализами у меня полная тишь! Я в приятном неведении! Здесь никаких анализов на паталогии без дополнительных направлений не делают! А для этого нужно чтобы у тебя были какие-то показания специальные...
Мирра © (25.03.2005 17:03) Прямая ссылка
Мирра © (25.03.2005 17:03) Прямая ссылка
знаешь, так даже лучше. как представишь себе, СКОЛЬКО анализов должны попасть в норму, аж коленки подкашиваются...
Агуша © (25.03.2005 17:03) Прямая ссылка
Агуша © (25.03.2005 17:03) Прямая ссылка
кстати
я спокойная стала сча - жуть просто!
аж полегчалоЁ!
Наталка © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
Наталка © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
так я не поняла.. ты стала спокойная или нет?
Мирра © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
Мирра © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
ну да, после 18-ой недели все стало проще и спокойнее
Наталка © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
Наталка © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
а у меня почему-то нет... то есть явно стало спокойней и проще а все равно сегодня вот к примеру ужасная тоска а причин нет...страхи какие-то.. и вообще мне кажется что я еще не осознала до конца...
Мирра © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
Мирра © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
слуш
попей валерьяночки там?
а?
Наталка © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
Наталка © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
угу.. попробую...если у них тут это продают...
Мирра © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
Мирра © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
ну или что то подобное на травках 100% есть!
только уточняй, что это для беременной!
Наталка © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
Наталка © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
а успокоиться тебе надо... что ты переживаешь-то? не накручивай себе ничего! ты просо далеко от дома, вот тебя и ломает, я когда в Испании жила меня там так ломало от тоски, хотя я не было беременной, а тут понятное дело гормоны... у меня здесь тож бывает тоска приходит, сижу певу непонятно от чего, к родителям типа хочу, хотя муж рядом, у нас все хорошо, но гормоны дают о себе знать... успокойся! все у тебя будет хорошо! настраивайся га лучшее, посмотри какой-нить спокойный фильмец, послушай музыку...
Foxy © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
Foxy © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
слуш!
а у тебя муж нерусский?
Наталка © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
Наталка © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
нет, мальтиец... почему спрашиваешь?;)
Foxy © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
Foxy © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
просто вдруг любопытно стало!
а на каком языке вы общаетесь?
меня вот всегда смущал языковой барьер
Наталка © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
на английском... хотя он говорит немного по-русски... меня барьер никогда не смущал, я же лингвист-переводчик по образованию.
Foxy © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
оо
понятно!
тогда здорово!
а мне инглиш таак тяжко дается
Наталка © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
иногда это дело зависит от методики преподавания... еще обязательно нужно не бояться делать ошибки, то есть не стесняться говорить...
Foxy © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
Foxy © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
я не стесняюсь
но все равно
все англ правила в одно ухо влетают , в другое вылетают
:-(
а работаю то в амер фирме
Наталка © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
:)) бывает, про правила - только побольше практики, и ты запомнишь все... у меня например некотрые грамматические правила только сейчас устаканились, то есть все на автомате, но вот артикли, млин, по-любому ляпаю какие придется, наугад, никак не уловлю точно, где какие использовать, то есть так все понятно, вот правило, но напрактике все сложнее, многие случаи - ни под какое правмло не подтянешь...
Foxy © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
эх
а я вот и ляпаю
:-)
и деваться некуда
а письма пишу.. ужас, как мнея люди понимают!
Наталка © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
понимают, мой муж иногда такое по-русски ляпнет - я все равно понимаю его...
Foxy © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
ой не могу
неужели я такое ляпаю американцам
Наталка © (25.03.2005 19:03) Прямая ссылка
я тож иногда что-нить ляпаю, а что? все знать невозможно... вот однажды я ляпнула мужу: точно не помню, но что-то вроде: мне нужно сделать это для профилактики, при чем так и говорю Prophylactic... он глаза выпучид, говорит: ничего не понимаю... я ему опять... он не понимает... он говорит: мне кажется ты хочешь сказать preventive measures, to prevent... говорт, что слово профилактика используется только как что-то противозачаточное, меры, чтоб не забеременеть... а я вот не знала... вот и сказанула...
Foxy © (25.03.2005 19:03) Прямая ссылка
Foxy © (25.03.2005 19:03) Прямая ссылка
гыы!
тоже супер!
Наталка © (25.03.2005 19:03) Прямая ссылка
нууу, примеров можно кучу набрать:))) мой до сих пор путает когда говорить пИсать, а когда писАть, самое интересное никогда не угадывает, так вот и пИсает письмо:))))
Foxy © (25.03.2005 19:03) Прямая ссылка
ой спасибо!
насмешила меня к концу дня!
Наталка © (25.03.2005 19:03) Прямая ссылка
нам полезно!:))))
Foxy © (25.03.2005 19:03) Прямая ссылка
вот один раз прикол был:
вообщем однажды мы где-то сидели с ним в кафе, так там тааак душно было, что я вся покраснела, мой вдруг и говорит (представь таким ласковым голосом и интонацией) по-русски (так для практики): у тебя такая морда красная...
я чуть со стула не упала от смеха,
...:)))
оказадось, что его кто-то научил пословице: пей пиво пенное, будет морда здоровенная, естественно морда перевели как face, вот он и запомнил, не думал, что это грубовато...
я ржала долго:))))
Foxy © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
гыыыыыыыыыы
я лежу!
Наталка © (25.03.2005 19:03) Прямая ссылка
а на Мальте все на английском говорят? Ты испанский не знаешь?
Мирра © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
Мирра © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
на Мальте вообще-то есть свой язык, но английский - второй официальный язык, так что все говорят...
а испнаский тоже знаю, я в универе эти два языка и учила: англ. и исп. испанский вообще обожаю;) по спутниковому часто смотрю исп. каналы, чтоб не забыть, еще в испании год жила-училась...
Foxy © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
Foxy © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
здесь сегодня кстати выходной - ну праздник, как у нас пятница перед пасхой (не зна как называется), а в воскресенье - пасха, идем к свекрови млин на обед... неохотааа
Foxy © (25.03.2005 19:03) Прямая ссылка
Foxy © (25.03.2005 19:03) Прямая ссылка
если даже не стесняешься делать ошибки а тебя не поправляют то толку никакого...
Мирра © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
Мирра © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
толк есть, постепенно будешь прислушиваться, как люди говорят, сама себя корректировать будешь.
Foxy © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
Foxy © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
ну
главное что б понимали!
Наталка © (25.03.2005 19:03) Прямая ссылка
да и привыкла я уже, мне даже сны, когда на английском снятся, когда на русском...
Foxy © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
Foxy © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
а у меня русский..
Мирра © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
Мирра © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
попробую.. да у меня муж уже шутил на эту тему... Что- говорит - к маме хочешь? Теперь я твоя мама...
Мирра © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
Мирра © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
в эти моменты мне кажется всегда хочется больше уюта, чего-то родного... ты еще во врачах не уверена - это тебе только добавляет стресса, а я тебе говорила, что успокойся, рожают же там люди...
пусть иебя муж побольше сюсюкает, почувствуешь его опеку...
Foxy © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
Foxy © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
он сюскать совсем не умеет.. он сразу спрашивает что можно сделать? вот пошел покупать разные вкусности к завтраку.. может только обнять... а вот посюсюкать совсем не умеет...
Мирра © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
Мирра © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
пусть учится!!!
Наталка © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
а ты сама к нему сюсюкаться лезь, может он просто не знает, как это делать... а ты сама к нему...
Foxy © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
Foxy © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
может быть я тоже не умею.. сегодня я чего-то совсем разобранная...
Мирра © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
Мирра © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
а че там уметь-то?;))
Foxy © (25.03.2005 18:03) Прямая ссылка
куда пропала?;)
Foxy © (25.03.2005 19:03) Прямая ссылка
Foxy © (25.03.2005 19:03) Прямая ссылка
