Форум >  Архив "Груднички" >  Август 2009 года >  языки

языки

вопрос дама кто замужем за иностранцем. У нас в семья я одна порусски разговариваю (папа по английски). Мои родители далеко но мы по инеты (веб камерой) общаемся каждый день. как вообще, в дальнейшем малыш будет различать что я ему говорю или нет? У кого такой опыт был, поделитес пожалуйста. Очень уж мне хочется чтобы он как минимум 2 языка знал:)
kaplya © (05.08.2009 04:08)

Оцените автора материала.

1 Звезда 2 Звезды 3 Звезды 4 Звезды 5 Звезд 0.00 из 5.
Прямая ссылка


муж разговаривает на своем языке, жена на русском - пример друзей - мальчику 4 года - идеально для своего возраста болтает на обоих языках, до 3 лет жили в России, сейчас уже чуть больше года в Германии - все отлично:) другой пример моей подруги - со своими тремя детьми не говорила по-русски, научила говорить привет-пока и не утруждалась, хотя целый день дома с нимим сидела, никогда не работала, в сад не ходили - итог - дети не общаются с бабушками-дедушками-родственниками с маминой стороны, т.к. ничего не понимают и очень обижаются и игнорируют, когда с ними говорят по-русски, а родственники немецкого естественно не знают и уже не выучат - общение около "нуля". Разговаривайте с ребенком на своем языке
Tatyanna © (05.08.2009 08:08)
Прямая ссылка

у меня подруга - русская, вышла замуж за немца. Они между собой на английском разговаривают, она с ребенком на русском, он - на немецком :) Пока не знаю, что получится в итоге - детю год и 4.
LemonFox © (05.08.2009 11:08)
Прямая ссылка

мы такие) я с Лисой на русском, папа с ней на французском. Все окружение и мир вокруг пока по русски и даже по украински. Мы пока в Киеве живем. Понимает абсолютно два языка, говорит пока на русском ( попытки говорить) , но часть слов говорит также и на французском. когда приезжаем на родину во франци., сразу французского становится больше , но ее это не пугает).
nadek © (05.08.2009 14:08)
Прямая ссылка

подруга говорит на русском, отец на китайском, вместе на английском, детям 8 и 5, говорят на 3 языках, первый-китайский, потом английской ну и русский очень неплохой, хотя с акцентом:)
pipetulja © (05.08.2009 22:08)
Прямая ссылка

а сами мы пока мелкие, как там будет ещё не знаем
pipetulja © (05.08.2009 22:08)
Прямая ссылка

 

Что не так с этим комментарием ?

Оффтопик

Нецензурная брань или оскорбления

Спам или реклама

Ссылка на другой ресурс

Дубликат

Другое (укажите ниже)

OK
Информация о комментарии отправлена модератору