Форум > Архив "Творчество" > Январь 2010 года > Зима, Весна |
Зима, Весна
Зима нашлет мне в душу стужу.
Все заметет воспоминанья.
Зима с Покоем вечно дружат...
Сверкающие одеянья, как траурный наряд надев,
Зама завьюжит нараспев...
*********************
Весна Весна все добрые порывы в нас пробуждает с первым днем.
Надежда светит. Даль - красива.
И необузданная сила в душе и сердце бьет ключом.
Глаза откроешь на рассвете -
- В окно сквозь ветви солнце светит.
И рад сверх меры новый день -
- Зимы оталась только тень!
И ту сосулька лишь приветит...
meum est © (25.01.2010 02:01)
Прямая ссылка
meum est © (25.01.2010 02:01)
Все заметет воспоминанья. - тут непонятно получилось. Как-то не по-русски, воспоминания заметет метелью и стужей? Либо же все заметет зима. Как-то неуклюже.
Сверкающие одеянья, как траурный наряд надев, - а тут для русского человека логическая нестыковка. Траурный наряд черный, сверкать празднично он никак не может.
Ритм тоже гуляет сам по себе.
В общем, я поняла, что стихотворение написано на скорую руку, поскольку еще и ошибок много. В принципе, вроде, мелочи, а глаз натыкается и мешает воспринимать текст.
Тортила © (25.01.2010 13:01) Прямая ссылка
Тортила © (25.01.2010 13:01) Прямая ссылка
если честно, не на скорую.. просто впечатления из окна и от настроения записаны. Это почти проза.. только чуть в рифму. а с ритмом у меня не получалось, никак не могла выписать строфы и строки сложить. Получилось с ритмом тоже, что в душе гуляло. вот.
а у славян траура вообще не было, но смерть носила белые одежды. но про траурные это я маху точно дала, это все настроение было.
meum est © (25.01.2010 16:01) Прямая ссылка
meum est © (25.01.2010 16:01) Прямая ссылка
Да я так и подумала, что настроение специфическое. :)
Все будет хорошо, а это точно знаю.
Тортила © (25.01.2010 19:01) Прямая ссылка
Тортила © (25.01.2010 19:01) Прямая ссылка
больше не буду.
meum est © (25.01.2010 16:01) Прямая ссылка
meum est © (25.01.2010 16:01) Прямая ссылка