Льюис Гамильтон: оковы для Наоми
0
0
Фото: Fotobank
Гонщик Льюис Гамильтон (Lewis Hamilton) получил в подарок мобильный телефон компании "Vodafone", которая является его спонсором, Лондон, Великобритания, 3 декабря 2007 года.
Этот молодой красавец – новая гордость и надежда автомобильных гонок, вице-чемпион мира по "Формуле-1" 2007 года, по слухам, является новым бойфрендом супермодели Наоми Кэмпбелл. Английские папарацци уже несколько раз заставали ее в компании Льюиса: они вместе ходят по тусовкам, вместе ужинают и скрываются в неизвестном направлении на одном машине с водителем. Причем строптивая Наоми вела себя, как ласковая домашняя кошечка. Видимо, Гамильтон, который младше ее на 15 лет, знает, как управляться не только с ревущими моторами.
Недавно он вписал еще один рекорд в историю автогонок, одержав победу сразу в трех номинациях по версии Autosport, став Лучшим пилотом года, Лучшим британским пилотом года и Новичком года. Феноменальное выступление принесло ему мировую известность.
«Я очень горд тем, что присутствую на этом мероприятии и представляю команду McLaren. Я получил море удовольствия, гоняясь за эту команду. Моя мечта сбылась. Я получил эти награды только благодаря вам, парни. Я вас всех очень люблю!» - Гамильтон не сдерживал эмоций. За эту юношескую порывистость, любвеобильность и таланты он нравится не только Наоми. На родине гонщика, в британском Стивенэйдже решили назвать в его честь одну из улиц города.
«Каждый житель города гордится тем, что Гамильтон пробился в "Формулу-1" из Стивенэйджа. Для многих молодых людей автогонщик стал примером для подражания, а его достижения привели к тому, что и они поставили для себя более высокие цели», - сказал глава городского совета.
Предыдущие фото
Ваше мнение 16
Оставить комментарий
-
Зета / 9 дек 2007Ника из СВС, представьте, как плакала в Судзуке я, ибо Вы попали в самую точку - именно за Шуми я и болела!!!! а сейчас за Кими соответственно, за Фелипе...а не за этого самоуверенного наглеца Льюиса!!)))но таланта у него, пожалуй, не отнять - это приходится признать((
-
Зета, :))) А за кого болеете? Я обычно смотрю вполглаза, это муж у меня болельщик. Хотя вот в прошлом году натурально плакала, когда Шумахер в Судзуке сошел с дистанции...
-
какой симпотяга, какие глаза)))
-
Зета, ну вы тогда предупреждайте, что ли, что это ваш такой особенный стиль. :0) Я бы, может, прошла мимо и не заметила, если бы вы вот так не кричали благим матом. :) З.Ы. Я таки не считаю, что фамилию надо исправлять (исхожу из лингвистических заморочек, к которым причастна). Лучше уж переписать по-английски - и нашим, и вашим.
-
Зета / 8 дек 2007Ника из СВС, воды уже выпила, спасибо)на самом деле, это мой обычный стиль письма - с многочисленными восклицательными знаками и многоточиями, который не предполагает под собой агрессии или негатива, ни в коей мере. ИТОГ: мне все равно кажется здесь самым разумным и уместным - исправить-таки фамилию гонщика.
-
***, прощаю. Если сейчас единственно верной передачей иностранных европейских имен признана транскрипция - то ради Бога. Мне, по большому счету, все равно, меня больше искажение японских фамилий напрягает. Зета, а фамилию Schumacher никак больше и не транскрибируешь и не транслитерируешь, кроме как Шумахер. Не кричите, пожалуйста. И выпейте воды.
-
Liana / 8 дек 2007Какой же он Гамильтон! Правильно Хамильтон! Принципиально не нравится. Болею за другого гонщика;)))))
-
Зета / 8 дек 2007Ника из СВС, меня НЕ СМУЩАЕТ ни один из перечисленных Вами персонажей. Все они достойные уважения люди. Автор упоминает данного гонщика однократно здесь на сайте, а на сайтах Формулы 1 его фамилия фигурирует ПОСТОЯННО - на протяжении вот уже года как! и пишется ХЭМИЛТОН!!!!!!!!!!!! я еще раз повторю - нет такого гонщика в современной Формуле 1 по фамилии ГАМИЛЬТОН! называть его ГАМИЛЬТОН - то все равно, что заниматься переводом на русский фамилии SCHUMACHER. ВЕСЬ МИР его называет ШУМАХЕР, нет давайте мы выпендримся и переведем "придерживаясь русских правил транслитерации"!! Кстати, спасибо *** (автор №8), за научное объяснение!
-
*** / 8 дек 2007Ника, простите, но вы не в теме. Гамильтон - это традиционная (устаревшая) форма передачи на русский фамилии Hamilton, когда была принята транслитерация (побуквенная передача), а не транскрипция (передача по правилам чтения). Поэтому леди Гамильтон, но современный гонщик - Хэмилтон. Точно так же Доктор Ватсон (традиционное написание, транслитерация), но Эмма Уотсон (современное написание, транскрипция).
-
Зета, а леди Гамильтон, химик Джон Дальтон, незабвенный доктор Ватсон и прочая вас не смущают? Совершенно верно делает автор статьи, что не "вольно на слух" переводит фамилию, а пишет ее по-русски, придерживаясь русских правил транслитерации.
-
nelly / 8 дек 2007у него внешность латиноса. симпатяжка.
-
Зета / 7 дек 2007ГАМИЛЬТОН??????? я в первую секунду вообще не поняла, о ком идет речь. Любой человек, который зайдет на ЛЮБОЙ сайт, посвященный автогонкам, при всем желании не найдет там гонщика по фамилии "ГАМИЛЬТОН"! Потому что зовут парня Льюис ХЭМИЛЬТОН (или ХэмиЛТон)!!!! думаю, что автору не стоит заниматься вольным переводом с английского фамилий геров статьи
-
Honey / 7 дек 2007а мы с ним в одном месте учились, только он на пару лет старше
-
Очень симпатичный парень! Но от Наоми он еще хлебнет, я чую :)) Desire, да ладно вам, может, женщина первый раз полюбила кого-то больше, чем себя саму :)))
-
Desir e / 7 дек 2007Гы, Наоми бросается на любых мужиков, которые много зарабатывают. Даже если они в два раза её моложе. Продажная шлюшка, а не супермодель.
-
Какой же он прижатный, прямо, лапочка. Но с Наоми, хммм), интересненькое дельце)
Не хотите видеть рекламу? авторизуйтесь
Оставить комментарий