К счастью, в этот момент рядом с Шакирой находился ее брат Тони (Tony), который бросился на помощь сестре и оттащил ее от разъяренного животного. В результате колумбийская певица и ее родственник отделались несколькими царапинами.
Исполнительница хита Hips Don't Lie описала эту историю в фэйсбуке.
— Морские львы были такие симпатичные, мне захотелось подойти ближе, чем другие туристы, поэтому я спустилась к ним по скале, — объясняет она. — Но один из них внезапно выпрыгнул из воды и кинулся на меня. Он смотрел мне прямо в глаза, рычал от злости и пытался укусить. Меня парализовало от страха и я не могла сдвинуться с места, просто продолжала смотреть ему в глаза. К счастью, мой брат-супергерой спас меня от разъяренного зверя. Думаю, дело было в том, что морской лев увидел блики на «блэкберри», которым я фотографировала, и решил, что это рыба. Наверное, ему показалось, что я его дразню: показываю еду, но не отдаю. Забавно — всего полчаса назад я жаловалась нашему гиду Эндрю, что никогда не видела вблизи диких животных. Зато теперь я могу с полной уверенностью сказать, что видела.
Куда лучше получилось с пингвинами: Шакира вдоволь нафотографировалась с этими милыми, неагрессивными животными и тут же выложила снимки в Интернет.