— Он немного перестарался с ботоксом, — поясняют те, кто присутствовал при позоре Саймона. — И камера сделала это очевидным. А высокое разрешение особенно безжалостно. В перерыве продюсеры шоу подсуетились и скорректировали освещение, но конечно, ему было очень неприятно.
Ехидные комментарии в Интернете не заставили себя ждать. Вот одна из многих записей появившихся в «твиттере» после эфира злосчастного шоу:
— Тому, кто колол ему ботокс, надо руки оторвать! Левое веко провисло, и фингал светится!
51-летний Ковелл уже давно признался, что сделать очередную инъекцию ботокса для него не сложнее, чем почистить зубы. Но косметологи забыли предупредить его о возможных побочных эффектах… или же могущественный телепродюсер не прислушался к их мнению.
— С мужчинами среднего возраста, которые делают инъекции ботокса в области глаз, это случается достаточно часто, — поясняют специалисты. — По сравнению с женщинами у них более тяжелые брови, потому-то веко и провисает.
Живую трансляцию Britain’s Got Talent 2011 посмотрели 13,5 миллионов зрителей – на 1,2 миллиона больше, чем в прошлом году. Но вероятно, на этот раз Саймон Ковелл не слишком обрадовался рейтингам...