«Рассказы Шукшина» — первая постановка Театра наций под непосредственным руководством самого Миронова. Премьера состоялась в конце 2008 года. В задачу актеров входило постоянное перевоплощение. Артистам удалось почти невозможное: на протяжении более чем двух часов они пластическими и художественными средствами смогли меняться до неузнаваемости.
Как отмечают СМИ, к почетной награде Чулпан и Евгения привел долгий совместный творческий путь. Осенью прошлого года на Аллее Славы установили именные звезды Хаматовой и Миронова. Кстати, о своей коллеге Миронов не раз отзывался в высшей степени похвально: «Чулпан памятник надо поставить. Она занимается своим благотворительным фондом больше, чем своей профессией. Это такой внутренний человеческий подвиг. Я его очень уважаю».
Разумеется, подобный спектакль не мог оставить равнодушными не только широкую публику, но и авторитетных жюри. Постановка вышла в лидеры «Турандот» — одной из старейших московских театральных премий, завоевав призы «За лучший спектакль» и лучшие мужскую и женскую роль.
Вручавший самую ценную премию сезона первый и последний президент СССР Михаил Горбачев отметил, что «Рассказы Шукшина» ему очень понравились: «Во время мирового финансового кризиса режиссер столько денег сэкономил — ведь у него же все действие на одной скамейке происходит».
Как руководитель и идейный вдохновитель Театра наций, Евгений Миронов озвучил основной концепт вверенного ему храма искусства: приглашать для создания новых спектаклей не артистов, а режиссеров, и уже предоставлять им проводить кастинг на новые проекты. Именно под руководством Миронова театр получил, в частности, возможность пригласить в Москву спектакль Марины Влади о Высоцком.