| Форум > Архив "Школа жён" > Июль 2004 года > я сейчас забрела на... |
я сейчас забрела на...
корейский канал где футбол иногда показывают...
там новости были, и я токо сейчас заметила шо ведушие в конце новостей КЛАНЯЮТСЯ зрителям ;)))
Future Mrs Okpetu © (04.07.2004 21:07)
и я понцы кланяются наверное:)
Лейли © (04.07.2004 21:07) Прямая ссылка
Лейли © (04.07.2004 21:07) Прямая ссылка
возможно ;) ну я то знала что это у них обычай и все такое но ... увидеть это по телевидений, как ведушие сидят себе и вдруг оба прям на стол распластались... странно было ;)
Future Mrs Okpetu © (04.07.2004 21:07) Прямая ссылка
нам смешно:))
Лейли © (04.07.2004 21:07) Прямая ссылка
и это тоже...
Future Mrs Okpetu © (04.07.2004 21:07) Прямая ссылка
и японцы... восток, даже если он Дальний, дело тонкое...
УльтраМарина © (04.07.2004 21:07) Прямая ссылка
УльтраМарина © (04.07.2004 21:07) Прямая ссылка
я удивилась потому как по телевидению, сидя, и вообще :)))
а так знаю шо они кланяются ;)
Future Mrs Okpetu © (04.07.2004 21:07) Прямая ссылка
Future Mrs Okpetu © (04.07.2004 21:07) Прямая ссылка
я тоже вот знаю, но когда вижу мне непривычно как-то. Я общалась с японцами, и мне на первых порах было даже неудобно как-то. Взрослые люди кланяются какой-то соплячке...
Хотя, в русской дворянской традиции было принято, чтобы мужчина кланялся женщине...
УльтраМарина © (04.07.2004 21:07) Прямая ссылка
УльтраМарина © (04.07.2004 21:07) Прямая ссылка
там нету полового разделения поклонов. кланаются все и всем.
Future Mrs Okpetu © (04.07.2004 21:07) Прямая ссылка
я знаю, просто я хотела подчеркнуть, что в нашем современном обществе поклоны стали архаикой... Поэтому вид кланяющегося человека нас даже смущает...
УльтраМарина © (04.07.2004 21:07) Прямая ссылка
УльтраМарина © (04.07.2004 21:07) Прямая ссылка
меня нет. когда отец привел японцев в гости мы всей семьёй дружно кланялись им в ответ.
просто по телику ... ты даже представить себе не можешь как это выглядит...
представь сидишь за столом... руки положи на стол так чтоб упирались с локтей. а потом наклонись так шоб лбом коснуться стола. и вот это - по телику.
Future Mrs Okpetu © (04.07.2004 21:07) Прямая ссылка
наш томатный спонсор :))))
Горгона © (04.07.2004 21:07) Прямая ссылка
какой томатный, ниче не поняла...
кстати там сейчас дают Future Mrs Okpetu © (04.07.2004 21:07)
я программу "Городок" вспомнила - там рекламу "Балтимору" делали: ведущие кланяются, в них томаты летят. И голос за кадром "Наш томатный спонсор"
Горгона © (04.07.2004 21:07) Прямая ссылка
Горгона © (04.07.2004 21:07) Прямая ссылка
ааа. ну я ж не видала такое ;)
Future mrs Okpetu © (04.07.2004 21:07) Прямая ссылка
и слава Богу :))))
Горгона © (04.07.2004 21:07) Прямая ссылка
А я недавно обратила внимание, что ведущие на венгерских каналах как на подбор все с дефектами дикции. Один шепелявит, другой картавит, третья сипит... В обычной жизни мне такие вещи с людьми общаться не мешают абсолютно. Но для дикторов это всё таки перебор.
Mangust © (04.07.2004 21:07) Прямая ссылка
мдя:((
Лейли © (04.07.2004 21:07) Прямая ссылка
Лейли © (04.07.2004 21:07) Прямая ссылка
а... почему у них так?
Future Mrs Okpetu © (04.07.2004 21:07) Прямая ссылка
Откуда я знаю? Мужа это очень веселит. Он это называет: "Пойду сегодняшние сю-сю слушать!" (вместо новостей).
Mangust © (04.07.2004 21:07) Прямая ссылка
гы :)))
а знали б вы какой прикол слушать комментарий футбольный на корейском
сын джан цунг ГОООЛ
Future Mrs Okpetu © (04.07.2004 21:07) Прямая ссылка
А ты почему такой язык выбрала? Хобби?
Mangust © (04.07.2004 21:07) Прямая ссылка
Mangust © (04.07.2004 21:07) Прямая ссылка
ничего я не выбрала, просто единственные каналы которые транслируют футбол по интернету - корейские. телика у меня нет, так что ... что нашла тем и довольствуюсь.
а обычно кстати звук выключаю... и слушаю трансляцию на английском, и смотрю трансляцию корейскую. а разница между ними кстати полминуты то есть я сначала вижу гол, а полминуты позже комментатор на английском начинает волноваться ;)))
Future Mrs Okpetu © (04.07.2004 21:07) Прямая ссылка
А-а! Ясно. Успехов в изучении (добровольно-принудительном) корейского!
Mangust © (04.07.2004 21:07) Прямая ссылка
гы, так я его и изучу, гы. вот сегодня ж последний мач.
Future Mrs Okpetu © (04.07.2004 21:07) Прямая ссылка
Начало уже положено. Как скажешь корейцу "сын джан цунг", а он в обморок бряк! Надо ещё выучить "пардон".
Mangust © (04.07.2004 21:07) Прямая ссылка
