Форум > Архив "Школа жён" > Июнь 2002 года > Нафане лично в руки

Нафане лично в руки

Нафане!!!!!! Где ты во Франции, Я в Орлеане! Только я уже пожилая молодая и у меня семья большая! Ответь яхонтовая ты моя! И всех с праздником! Кстати, Нафания, твой парень как себья чувствует после вылета сборной по фоотбалле
Malina © (12.06.2002 14:06)

Оцените автора материала.

0.00 из 5.

Прямая ссылка

ой, лучше кириллицей писать, а то пщсле перевода маразм получается
Малина © (12.06.2002 14:06)

Прямая ссылка

Я в Гренобле, это недалеко от Лиона. Мой нормально перенес вылет, впрочем как и остальные французы у нас в институте. Сейчас собирается болеть за Англию и Сенегал. Говорит, что игроков Сенегала чаще видел, чем игроков своей сборной. Так как игроки Сенегала играли всё это время во французских клубах и в чемпионате Франции.
нафаня © (12.06.2002 14:06)

Прямая ссылка

мерси, Нафаня!!! Так ты ученая дама? Аспирантурой занята? Как тебе во Франции живется?
Малина © (12.06.2002 14:06)

Прямая ссылка

Да, я здесь как аспирантка. Но к сожалению в июне должна буду уезжать. Время моей стажировки заканчивается. Живете довольно неплохо. Вот познакомилась с французом, выучила французский (ещё правда не очень хорошо и не всю грамматику). Поездила по Франции, посмотрела некоторые места. Сначала немного удивляла вежливость французов, а потом привыкла и стала замечать, что они мало чем отличаются от белоруссов. Так же в транспорте мало кто уступает старикам, тот, кто собирается выйти на слудующей остановке тоже заходит первым и остается стоять в дверях, а остальные могут проходить так, как им угодно. Вот, что мне нравиться, так это то, что транспорт по расписанию ходит. Не понимаю правда из-за чего слишком часто забастовки народ устраивает. Нравиться мне как Французы любят свою страну, свой гимн, флаг. Насколько для них важна их сборная. Не знаю какова будет реакция народа по приезду сборной в Париж, но уж точно не так как в России (когда после каких-нибудь проигрышей в аэропорту сборную встречают только родственники, а весь народ только хает их игру). Франция очень симпатичная страна, люди приятные. А какая кухняяя... Я вот начала учиться готовить некоторые блюда:-) Мне кажется, что французы очень ранимые люди и немного обидчивые, практически все. Я здесь увидела много различных растений, о которых вообще понятия не имела. Короче интересное и приятное было пребывание здесь. А тебе как живется во Франции?
нафаня © (12.06.2002 15:06)

Прямая ссылка

Мне во Франции тоже очень нравится и живется замечательно, и тоже , к сожалению, скоро уезжаем, но в Европу чуть севернее. Тоже поездили по Франции немного. Чудно, очень нравятся деревни и шато, и кухня, разумеется, мое любимое – ле фрюи де мер. А еще обажаю Париж, там мы прожили первый год нашего почти трехгодичного проживания во Франции. Мой муж – физик, приглашенный постдок, хорошо говорит как по-французски, так и по-английски, старший сын – свободно говорит по-французски, ходит в обычную школу, первый в классе по многим предметам, а дочь вообще родилась здесь, в Орлеане, 4 месяца назад. Так что мы время здесь не теряли. Здесь, как и в Париже, очень много русскоязычных, со многими дружим, с некоторыми не разлей вода. Сами мы приехали из Казани. Я говорю по-французски просто, читаю много. Но говорю с ужасным акцентом, по словам моего сына, и путаю без конца артикли. Французы, ни один ни разу мне не показали и не дали понять, что я коряво изъясняюсь. А приходилось общаться много, хотя бы при наблюдении по беременности и в роддоме. Кстати, в процессе всего этого у меня сложилось впечатление, что я рожала чуть ли не наследника престола. Таково было отношение. Поэтому во Франции бэби-бум. И потому что материально поддерживают, конечно. Кстати, на курсах французского, как в Париже, так и в Орлеане встретила только очень теплое отношения к себе и всем остальным. Но со временем стала понимать и грубые выражения и ругательства, так что заметила, что и французы бывают склочными и еще как. Со мной такого, конечно, не было, но наблюдала несколько раз скандалы на улице, ой уши вянут… Так что совершенно нармальная, эмоциональная, а не рафинированная страна. Люблю Францию, ведь это родина моей дочери. И готовить тоже научилась некоторые блюда, помогает передача на 3 канале, та что перед полуденными новостями. На Новый год приготовила все из этой эмиссион. Всем понравилось. Ну из таких продуктов, конечно, трудно сделать гадость. Пока все, приятно было познакомиться. Да сама я журналист, и в России работала редактором на ТВ. Удачи!!!
Malina © (12.06.2002 17:06)

Прямая ссылка

Малина, прости за моё вмешаятельство в вашу светскую беседу! Но почти всё, сказанное тобой о Франции, я могу отнести и к Италии... Видимо, романская группа - много значит!
Donna © (12.06.2002 17:06)

Прямая ссылка

Да!!!! В Италии тоже хочу побывать!!!!
Малина © (12.06.2002 17:06)

Прямая ссылка

А кто не хочет?! А куда ты посевернее перебираешься?
Donna © (12.06.2002 17:06)

Прямая ссылка

В Италии лучше поездить по её северной части. На юге не так интересно и опасно. Недавно по ТВ показывали репортаж с юга Италии. Так там оказывается народ живет в хибарах, ничем не лучше африканских хижин. Хотя может это только был один город-исключение.
нафаня © (12.06.2002 17:06)

Прямая ссылка

Вот отдохнуть и свежим воздухом подышать- вот это точно:-) Там вроде предприятий мало:-) Только места для отдыха:-)))
нафаня © (12.06.2002 18:06)

Прямая ссылка

Мне очень понравился район, где выращивают и производят вина Божоле. Такая красота:-))))И так интересно виноградники сделаны. Я в Италии тоже видела виноградники, но они высокие, а эти низкие. Никогда такого не видела:-) Потрясающие места:-) В Париже я была перед Новым годом и то только на 3 дня. Поэтому пошлялись только по обычным туристическим маршрутам и просто вечером гуляли по улицам. А вот в Лиле и Дуэ я побывала подольше и мне там очень понравилось. А насколько разные люди на севере Франции и на юге. На севере французы чаще ходят в гости друг к другу, мне они показались более открытыми. А на юге (по крайней мере в Гренобле и в районе Кадараша) люди более замкнуты. Мне так пказалось. Я французский начала изучать только здесь в октябре, но понимаю очень хорошо (я смотрела много телевидение, это мне помогло понимать лучше и старалась побольше с французами говорить). У меня тоже есть акцент. Но акцент белорусский. Знакомые французы и мой парень мне говорят, что акцент россиян и наш, белорусский (белоруссов в институте только 3 человека) различны. У меня тоже проблемы с артиклями:-) У одного из наших есть сын, который ни по-английски, ни по-французски не говорил. И теперь он говорит и понимает лучше своих родителей:-) Деревни и домики действительно очень интересные и очень различны на севере и на юге Франции. А ещё здесь в Гренобле есть горы. Это великолепное зрелище:-)))) Французы гордяться тем, что у них самая лучшая рождаемость в мире. Вот только мне кажется, что детей много в арабских семьях, а сами французы работают как пчелки, чтобы обеспечить эти арабские семьи. И французы на самом деле обзаводяться семьей и детьми довольно поздно (по нашим меркам) и не так много детей в именно французских семьях. Но мне больше всего нравиться наблюдать, как по выходным мамы прогуливаюься по магазинам, а во всех парках и на улицах чаще встречаются папы с детьми:-))) Эх, и почему у нас такую картину увидишь очень редко:-( Спасибо тебе за твои впечатления. И тебе желаю удачи:-)
нафаня © (12.06.2002 17:06)

Прямая ссылка

Малина :)))))) Извини что встреваю, просто вот. у меня тоже муж физик, а сама я из Нижнекамска :)))) а в Казани я училась :)))
Яга © (12.06.2002 18:06)

Прямая ссылка

Нафане лично в руки

Партнерам

конкурсы

Для тебя

Что не так с этим комментарием ?

Нафане лично в руки

Подпишись на журнал Kleo.ru в социальных сетях:

Партнерам

конкурсы

Для тебя

Что не так с этим комментарием ?