Форум > Архив "Театр и кино" > Август 2005 года > Наконец посмотрела |
Наконец посмотрела
Бриджит Джонс.
Вообще-то изначально целью было постараться посмотреть в оригинале и с титрами - исключительно из педагогических соображений - чтобы улучшить понимание на языке.
Но фильм очаровательный - ничего не скажешь. Рене Зельвегер мне определённо нравится. Тем, что она неидеальна, как подавляющее большинство голивудских красоток. Она пухленькая, ненамакияженная, временами лохматая, с двойным подбородком. :))) И получает ТАКОГО мужчину! Наконец-то продюссеры обратили внимание на нежурнальных девушек с кучей недостатков.
В общем, неплохой фильм, несмотря на всю свою простоту.
Каркаде © (08.08.2005 22:08)
Прямая ссылка
Каркаде © (08.08.2005 22:08)
из педагогических целей-книгу читать надо:) У меня понимание было близко к 0.
а насчёт фильма согласна:) очень и очень мило.
Vasha Glasha © (08.08.2005 22:08) Прямая ссылка
Vasha Glasha © (08.08.2005 22:08) Прямая ссылка
Книгу я ещё очень давно на русском прочитала.
К тому же, судя по моему понимаю субтитров... Ну, процентов 70... А смысл всего практически полностью.
Каркаде © (08.08.2005 23:08) Прямая ссылка
Каркаде © (08.08.2005 23:08) Прямая ссылка
для меня было трудно читать книгу, очень много Британского сленга, с которым я совершенно не знакома.
Vasha Glasha © (09.08.2005 01:08) Прямая ссылка
Vasha Glasha © (09.08.2005 01:08) Прямая ссылка
фильм очень милый и легкий, а вот британский английский в книге - до сих пор не дочитала :))
Ivalina © (09.08.2005 10:08) Прямая ссылка
Ivalina © (09.08.2005 10:08) Прямая ссылка
вот и объясни мне, ну почему она получила этих мужчин? и Хью Гранта пусть временно, она же тоже получила? Ну должно быть в женщине хоть что-то - обаяние, юмор, доброта, если из красоты только двойной подбородок и море комплексов. Я не поняла. Вернее, в книжке поняла, а в кино нет
Jane-Kulinarka © (09.08.2005 11:08) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (09.08.2005 11:08) Прямая ссылка
А потому что все мужики - бабники! Это к Хью Гранту.
А, во-вторых, мужики любят силиконовых журнальных красоток только для секса. А для души им нужно нечто более эмоциональное, непосредственное, интересное, непредсказуемое. Пусть даже с такими странностями, как словесный понос или трусики а-ля панталоны.
Каркаде © (09.08.2005 12:08) Прямая ссылка
Каркаде © (09.08.2005 12:08) Прямая ссылка
так вот я в фильме ну ничего эмоционального в ней не нашла! ничего :)
мне гораздо больше нравится "Большая греческая свадьба", где я понимаю, за что он ее, такую неловкую и неухоженную полюбил :)
Jane-Kulinarka © (09.08.2005 12:08) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (09.08.2005 12:08) Прямая ссылка
А мне показалось, БД намного эмоциональнее, чем те красотки из фильма... как их там? Лара и Наташа.
Каркаде © (09.08.2005 12:08) Прямая ссылка
Каркаде © (09.08.2005 12:08) Прямая ссылка
это из какого фильма? наверно, я не видела.
Jane-Kulinarka © (09.08.2005 12:08) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (09.08.2005 12:08) Прямая ссылка
Из того же :))
Лара - это та девица, с которой БД застала Хью Гранта.
Наташа - та, с которой Марк Дарси всё ошивался.
Каркаде © (09.08.2005 12:08) Прямая ссылка
Каркаде © (09.08.2005 12:08) Прямая ссылка
а женщины типа БД секс любят?от мужиков , которые в свою очередь любят силиконовых?
Или БД это как зубочистка после еды или беседа после выпивки?:)
Десса © (09.08.2005 12:08) Прямая ссылка
Десса © (09.08.2005 12:08) Прямая ссылка
БД - это как тихая гавань, куда всё время возвращаешься. Если у двери не стоит твой чемодан и не поменяны замки.
Каркаде © (09.08.2005 12:08) Прямая ссылка
Каркаде © (09.08.2005 12:08) Прямая ссылка
Хороший вариант. Мечта мужчин- силикономечтателей.
Но завтра снова захочется в открытое море?:)
Десса © (09.08.2005 20:08) Прямая ссылка
Десса © (09.08.2005 20:08) Прямая ссылка
А мне кажется, что то в ней было:))
Fufa © (09.08.2005 14:08) Прямая ссылка
Fufa © (09.08.2005 14:08) Прямая ссылка
она, вообще-то, ради фильма на 20 кг поправилась. и потом с трудом сбросила
BLACK GIRL © (11.08.2005 20:08) Прямая ссылка
BLACK GIRL © (11.08.2005 20:08) Прямая ссылка