Форум > Архив "Театр и кино" > Июнь 2004 года > Похоже ли на "Шоколад на крутом... |
Похоже ли на "Шоколад на крутом...
Уроки кулинарии
Автор: Стайкос Андреас
кипятке" это произведение (для тех, кто читал):
Издательство: Амфора
Объём: 184 стр.
Цена: 144.00 руб.
Описание: Любовный треугольник, приправленный семнадцатью сочными блюдами. В Афинах совращение начинается на кухне. Прелестная Маленькая сага о парочке претендентов на сердце (и желудок?) их общей любовницы... Можете назвать эту книгу кулинарным онанизмом, рассчитанным на греческих гурманов, но как хороши рецепты!
ФИОна-Горгона © (02.06.2004 09:06)
Прямая ссылка
ФИОна-Горгона © (02.06.2004 09:06)
не знаю, не читала пока эти уроки, но т.к. шоколад очень люблю, то на всякий случай прочитаю "уроки":))))
Белка © (02.06.2004 09:06) Прямая ссылка
Белка © (02.06.2004 09:06) Прямая ссылка
потом расскажи как и что. Я только вчера закончила околокухонную "Как поджарить цыпочку" и пока воздержусь от рецептурных триллеров :)
Jane-Kulinarka © (02.06.2004 12:06) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (02.06.2004 12:06) Прямая ссылка
а "цыпочка" чья?:) и жанр - в самом деле триллер?:)
Белка © (02.06.2004 12:06) Прямая ссылка
Белка © (02.06.2004 12:06) Прямая ссылка
ну почти триллер, вернее, это любовный треугольник, который оказался многоугольник + убийство. Автор Нина Килхем, аннотация с Озона
Для героини этого романа кулинария не только любимая работа и образ жизни. Когда рушится ее брак, именно кулинарный опыт подсказывает Джасмин Марч, как ей избавиться от любовницы мужа. И тогда детективная линия романа приводит нас к весьма неожиданному повороту сюжета.
мне не очень понравилось. Во-первых, героиня-повариха зациклена на том, что надо есть не постную, а жирную еду. Я понимаю, что это пародия на сдвиг на подсчете калорий, но немного достало читать про жир-жир-жир. А во-вторых ну уж так закрутили в конце
Jane-Kulinarka © (02.06.2004 12:06) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (02.06.2004 12:06) Прямая ссылка
ой, даже н езнаю...читать-не читать:)
Белка © (02.06.2004 13:06) Прямая ссылка
Белка © (02.06.2004 13:06) Прямая ссылка
быстро читается и довольно легко, есть некоторые неглупые мысли (по поводу брака, отношений, подростковых чувств), но конец даже мне гадским показался, хотя я не очень-то брезгливая, вернее, он мне показался неоправданно гадским, не нужен он был по сюжету. Не буду рассказывать о чем, потому что будет неинтересно читать
Jane-Kulinarka © (02.06.2004 14:06) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (02.06.2004 14:06) Прямая ссылка
ок:) джейн, спасибо:) я все-таки прочту:)
Белка © (02.06.2004 14:06) Прямая ссылка
Белка © (02.06.2004 14:06) Прямая ссылка
еще вспомнила ! перевод там не плохой, но сноски просто мраки, какой редактор их туда поставил не знаю, например, к буйабесу поставили сноску, что это рыбный соус или что-то типа :) ну и так далее, сноски лучше просто не читать
Jane-Kulinarka © (02.06.2004 14:06) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (02.06.2004 14:06) Прямая ссылка
:)))) не буду:))))
Белка © (02.06.2004 14:06) Прямая ссылка
Белка © (02.06.2004 14:06) Прямая ссылка
А что такое буйабес на самом деле?
ФИОна-Горгона © (02.06.2004 16:06) Прямая ссылка
ФИОна-Горгона © (02.06.2004 16:06) Прямая ссылка