| Форум > Архив "Театр и кино" > Август 2003 года > Пианистка |
Пианистка
Подскажите пожалуйста, если кто знает, кто написал книгу "Пианистка" по которой этот нашумевший фильм был снят?
Masha © (17.08.2003 20:08)
Прямая ссылка
незачто:)
Тритон © (17.08.2003 21:08) Прямая ссылка
“Пианистку” Ельфриды Елинек (сейчас наверное мерзко переведется, ну да авось поймут меня:)) - ?
Capa © (17.08.2003 23:08) Прямая ссылка
ещё б:))) я ж из тех же кругов:)
Capa © (18.08.2003 00:08) Прямая ссылка
ееееее, нет:)))
Capa © (18.08.2003 00:08) Прямая ссылка
перевелось, как всегда, ДУРНО:))))))))))))
Capa © (18.08.2003 00:08) Прямая ссылка
И я пианистка, но меня фильм почену-то не задел...
Sofy. © (18.08.2003 14:08) Прямая ссылка
Masha © (17.08.2003 20:08)
Эльфрида Элинек
Тритон © (17.08.2003 20:08) Прямая ссылка
Тритон © (17.08.2003 20:08) Прямая ссылка
Большое спасибо!
Masha © (17.08.2003 21:08) Прямая ссылка
Masha © (17.08.2003 21:08) Прямая ссылка
незачто:)
Тритон © (17.08.2003 21:08) Прямая ссылка
А ты не видел (-а?) случайно её в Интернете? ссылку не подкинешь?..
Capa © (17.08.2003 22:08) Прямая ссылка
Capa © (17.08.2003 22:08) Прямая ссылка
я вроде как Он:) уточните кого я мог видеть?
Тритон © (17.08.2003 23:08) Прямая ссылка
Тритон © (17.08.2003 23:08) Прямая ссылка
“Пианистку” Ельфриды Елинек (сейчас наверное мерзко переведется, ну да авось поймут меня:)) - ?
Capa © (17.08.2003 23:08) Прямая ссылка
для написания латиницей перевелось оч даже ничего :))
Тритон © (17.08.2003 23:08) Прямая ссылка
Тритон © (17.08.2003 23:08) Прямая ссылка
некоторая инф-я здесь
http://kino.bi.com.ua/film_info/606.htm
Тритон © (17.08.2003 23:08) Прямая ссылка
Тритон © (17.08.2003 23:08) Прямая ссылка
Фильм я видела, но все равно спасибо...
Capa © (17.08.2003 23:08) Прямая ссылка
Capa © (17.08.2003 23:08) Прямая ссылка
так вы искали сам роман?...так бы сразу и сказали
Тритон © (17.08.2003 23:08) Прямая ссылка
Тритон © (17.08.2003 23:08) Прямая ссылка
да, роман..
Capa © (17.08.2003 23:08) Прямая ссылка
Capa © (17.08.2003 23:08) Прямая ссылка
нелегкая задача:) нужно время, на каком языке?
Тритон © (17.08.2003 23:08) Прямая ссылка
Тритон © (17.08.2003 23:08) Прямая ссылка
Да на любом:) кроме русского сойдёт английский, немецкий, ну а на финский она возможно ещё не переведена.. На остальных тоже можно, тогда будет стимул выучить;))
Capa gotova zhdat':) © (17.08.2003 23:08) Прямая ссылка
Capa gotova zhdat':) © (17.08.2003 23:08) Прямая ссылка
сильно "задел" вас фильм?))
Тритон © (18.08.2003 00:08) Прямая ссылка
Тритон © (18.08.2003 00:08) Прямая ссылка
ещё б:))) я ж из тех же кругов:)
Capa © (18.08.2003 00:08) Прямая ссылка
которых?))) я не смотрел фильм
Тритон © (18.08.2003 00:08) Прямая ссылка
Тритон © (18.08.2003 00:08) Прямая ссылка
Их бин Музыкер:)
Capa © (18.08.2003 00:08) Прямая ссылка
Capa © (18.08.2003 00:08) Прямая ссылка
ясно:) а то мне по-началу подумалось нечто другое
Тритон © (18.08.2003 00:08) Прямая ссылка
Тритон © (18.08.2003 00:08) Прямая ссылка
ееееее, нет:)))
Capa © (18.08.2003 00:08) Прямая ссылка
перевелось, как всегда, ДУРНО:))))))))))))
Capa © (18.08.2003 00:08) Прямая ссылка
все нормально, я однажды около года смотрел нем. тв, совершенно не зная языка :))
Тритон © (18.08.2003 00:08) Прямая ссылка
Тритон © (18.08.2003 00:08) Прямая ссылка
И я пианистка, но меня фильм почену-то не задел...
Sofy. © (18.08.2003 14:08) Прямая ссылка
