| Форум > Архив "Просто трёп" > Август 2006 года > и отдельной темой |
и отдельной темой
Фраза “Быть, а не казаться”... как правильно перевести на английский?
у меня есть 2 варянта
и
semmius © (06.08.2006 22:08)
Прямая ссылка
я бы сказала
вот если бы по французски, то здесь есть такая фраза в обиходе
Kosh © (06.08.2006 23:08)
Прямая ссылка
semmius © (06.08.2006 22:08)
я не знаю (((
Горгона © (06.08.2006 22:08) Прямая ссылка
Горгона © (06.08.2006 22:08) Прямая ссылка
мне с моим англ второй вариант нра:)
лейли © (06.08.2006 23:08) Прямая ссылка
лейли © (06.08.2006 23:08) Прямая ссылка
Kosh © (06.08.2006 23:08)
