Свежий выпуск издания Life&Style шокировал публику. На его обложке изображена расстроенная герцогиня Кембриджская. Заголовок главной статьи номера гласит: «На тропе войны с королевой». Издание утверждает, что Кейт Миддлтон (Kate Middleton) собирает свои вещи и готовится покинуть королевский дворец.

Причина разлада в королевской семье также известна. Life&Style сообщает, что Кейт не устраивает излишняя властность Елизаветы II (Elizabeth II). Кейт устала от привычки королевы держать все под тотальным контролем, и больше всего герцогине не нравится, что под этот контроль попала и она сама. «Я хочу нормальной жизни», - заявила супруга принца Уильяма (William), а тот в свою очередь встал на сторону жены. Журналисты таблоида уверяют, что этот скандал – самый крупный.

Елизавета II не особо жалует выбор своих наследников. Жену принца Чарльза (Charles)  Камиллу Маунтбеттен-Виндзор (Camilla Mountbatten-Windsor) королева обвиняет в излишней любви к алкоголю.

По всей видимости, Кейт и Уильям вышли на тропу войны, желая доказать Елизавете II свое право на самостоятельность. Однако и 88-летняя королева не собирается сдавать позиции – она намерена проучить несговорчивых молодых монархов.

Напомним, что это не первый скандал, произошедший между Кейт Миддлтон и Елизаветой. В мае этого года королева была разгневана фотографиями Кейтс с обнаженным тылом. В защиту герцогини Кембриджской отметим, что она, наверное, и сама не поняла, как все произошло: легкое летнее платье поднялось из-за сильного потока воздуха от винтов вертолета, и пятая точка Кейт совершенно случайно предстала взорам и объективам фотоаппаратов. Тогда Елизавета провела с герцогиней воспитательную беседу и попросила быть разборчивее в выборе нарядов.